1. We offer Muchassi's whereabouts at the new rate.

Chúng tôi " chào hàng " thông tin nơi ở của Muchassi với một mức giá mới.

2. This Google One membership offer (Offer) provides you with subscription benefits at no charge for a period of three months from the day you redeem the offer (the “Offer period”).

Sau khi đổi ưu đãi, bạn có thể xác nhận ngày kết thúc Thời gian ưu đãi trên trang "Đăng ký" trong Cửa hàng Google Play.

3. □ Offer at least one comment during each meeting

□ Phát biểu ít nhất một lần trong mỗi buổi nhóm họp

4. 8 And you will offer the other male lamb at twilight.

8 Ngươi sẽ dâng con cừu đực kia vào lúc chạng vạng tối.

5. The pioneers jumped at the chance.

Những người khai thác này nắm lấy cơ hội.

6. You offer milk shakes, you don't throw them at people.

Người ta đãi em sữa thì em cũng không được hắt vào người khác.

7. At a suitable time, offer to share some encouraging thoughts from the Bible.

Khi có dịp thích hợp, hãy xin phép chia sẻ vài ý tưởng khích lệ trong Kinh Thánh.

8. ▪ Literature offer for March: Revelation —Its Grand Climax At Hand!

■ Đính chính: Chủ đề hội nghị địa hạt năm 1992 là “Người mang sự sáng”.

9. Perhaps we should offer him all three at an archery tournament.

Có lẽ chúng ta nên nhử hắn bằng cả ba thứ tại giải thi đấu bắn cung.

10. Magazines offer a free trial period of at least 14 days.

Bạn sẽ có thời gian dùng thử tạp chí miễn phí tối thiểu là 14 ngày.

11. Pulled an offer, a big-ass offer.

Lôi kéo một đề nghị, một đề nghị béo bở.

12. See if they offer a reasonable settlement, or throw more paper at us.

Xem họ đưa ra số tiền bồi thường hợp lí hay ném thêm giấy tờ.

13. looking at the ice then the freaking thing jumped out!

Tôi lúc đó ở trong phòng và nhìn khối băng rồi thứ kỳ quái kia nhảy ra!

14. Or you might simply offer to call back at a more convenient time.

Hoặc bạn có thể giản dị xin trở lại vào một dịp khác thuận tiện hơn.

15. Thankfully, the same buildings that offer protection from the blast are even better at guarding against fallout.

Rất may, các tòa nhà cho ta trú ẩn sau vụ nổ, thậm chí, còn bảo vệ tốt hơn trước bụi phóng xạ.

16. (Hebrews 9:24-28) Yet, all true Christians do offer sacrifices at this temple.

(Hê-bơ-rơ 9:24-28) Song, các tín đồ thật của Đấng Christ dâng của-lễ tại đền thờ này.

17. This brings us up to the lucrative offer to perform in Las Vegas, referred to at the outset.

Việc này dẫn đến lời đề nghị béo bở là biểu diễn tại Las Vegas, như đã đề cập ở đầu bài.

18. When we looked at the observations, one thing jumped out at us: the clouds are moving.

Khi chúng ta nhìn vào những mẫu quan sát, một thứ hiện lên trước mắt chúng ta: những đám mây đang di chuyển.

19. Offer hospitality.

Thể hiện lòng hiếu khách.

20. Why offer the Watchtower subscription?

Tại sao mời nhận dài hạn tạp chí Tháp Canh?

21. Offer the firewood, and pray.

Dâng cúng củi và cầu nguyện.

22. Offer wine to the Gods

Kính tửu tiên nhân

23. He turned down the offer.

Ông từ chối lời mời đó.

24. Most U.S. colleges and universities offer tax or accounting degrees at the bachelor 's , masters and doctorate levels .

Hầu hết các trường cao đẳng và đại học Hoa Kỳ cấp các chứng chỉ về kế toán hoặc thuế với trình độ cử nhân , thạc sỹ , và tiến sỹ .

25. This helps them to jump at the correct angle.

Nhờ thế nó có thể nhảy đúng góc độ.

26. That's an unfair offer, and you know what an unfair offer is.

Rõ ràng đây là cuộc chia chác bất công.

27. Reluctantly, they turned the offer down.

Họ miễn cưỡng từ chối không mua.

28. I would offer you the nomination.

Tôi nên đề nghị cô việc bổ nhiệm.

29. You had nothing to offer then, and you have nothing to offer now.

Lúc trước ngươi đâu có gì để dâng hiến, và giờ cũng vậy.

30. Why offer any temptation?

Tại sao cám dỗ người khác?

31. I accept your offer

Tại hạ cung kính vâng lời

32. That's my final offer.

Giá chót tôi đưa ra đấy.

33. The terms of my offer still stand.

Tôi vẫn giữ nguyên lời đề nghị.

34. The SS guards made me an offer.

Lính SS cho tôi một cơ hội.

35. Got an offer from the private sector.

Có một lời đề nghị từ khu vực tư nhân.

36. If he is responsive, offer the magazines.

Nếu người đó hưởng ứng, hãy mời nhận tạp chí.

37. Will they offer sacrifices?

Chúng sẽ dâng vật tế lễ ư?

38. You can offer hope.

Em có thể cho họ hy vọng.

39. 10 min: Offer the Magazines During March.

10 phút: Mời nhận tạp chí trong tháng ba.

40. Princess Grace is intrigued by the offer.

Công chúa Alice vô cùng đau buồn đến nỗi quẫn trí.

41. 14 At times, shepherds may need to offer strong counsel to one who has committed a serious sin.

14 Đôi khi người chăn cần nghiêm khắc khuyên răn người đã phạm tội trọng.

42. Offer me your condolences?

Chia buồn với tôi?

43. What do you offer?

Nhà ngươi cống nạp thứ gì?

44. Christians do not offer burnt sacrifices, but they do offer a spiritual continual sacrifice.

Tín đồ đấng Christ không dâng của-lễ thiêu, nhưng hằng dâng của-lễ thiêng liêng.

45. I can't press the " fire " button and jump at the same time!

Mình chả thể nào bấm được nút " fire " và nút " jump " cùng một lúc cả!

46. You offer 50 funds -- 10 percent fewer employees participate than if you only offer five.

Bạn cho 50 quỹ -- 10 phần trăm số nhân viên tham gia ít hơn là nếu bạn chỉ đưa ra năm.

47. The new facilities also offer ample free parking.

Các cảng tự do rộng lớn cũng cho phép vận chuyển miễn phí.

48. 15 min: Prepare to Offer the Current Magazines.

15 phút: Chuẩn bị để mời nhận tạp chí mới.

49. Offer Sacrifices Clean and Undefiled

Dâng của-lễ thanh sạch

50. Offer your friendship and sisterhood.

Hãy mang đến tình bạn và tình chị em.

51. Have you considered my offer?

Ngươi đã cân nhắc đề nghị của ta chưa?

52. Most fruit bats fly around at night, scouring the forest for trees that offer them tasty fruit or flowers rich in nectar.

Phần lớn những con dơi ăn quả bay vào ban đêm, sục sạo trong rừng để tìm cây có quả ngon hoặc hoa đượm mật.

53. Do you offer a hotline?

Bạn có cung cấp đường dây nóng không?

54. Then I offer my condolences.

Vậy tôi xin được chia buồn.

55. Did you offer her immunity?

Anh có đề nghị miễn tội cho cô ta không?

56. He got a better offer.

Lão trả hậu hĩ hơn.

57. They will offer no resistance.

Chúng sẽ không chống lại nổi.

58. We offer you the hospitality of our settlement.

Xin bày tỏ lòng hiếu khách của khu định cư này.

59. Do you offer free shipping?

Bạn có cung cấp giao hàng miễn phí không?

60. That's a very generous offer.

Quả là lời đề nghị rất hậu hĩnh.

61. The company will jump at the chance to call it an alternative to Windows .

Google sẽ nắm lấy cơ hội này để nói Chrome là một giải pháp thay thế cho Windows .

62. The festival was designed to showcase the variety of flavours and cuisines on offer in Dubai featuring the cuisines of over 200 nationalities at the festival.

Lễ hội được thiết kế để giới thiệu nhiều hương vị và ẩm thực khác nhau được cung cấp ở Dubai với các món ăn của hơn 200 quốc gia tại lễ hội.

63. The Prince Regent has decided to decline your offer.

Hoàng thân Nhiếp chính đã quyết định từ chối đề nghị của cậu.

64. 10 min: Prepare to Offer the Magazines During November.

10 phút: Chuẩn bị mời nhận Tháp Canh ngày 1 tháng 11.

65. Please tell President Kennedy that I appreciate the offer.

Xin hãy bảo Tổng thống Kennedy rằng tôi cảm kích với lời đề nghị.

66. ▪ Literature offer for January: Keep on the Watch!

▪ Sách báo mời nhận trong tháng 1: Hãy thức canh!

67. He immediately sent a message accepting the job offer.

Ngay lập tức cha tôi gửi một tin nhắn chấp nhận lời mời làm việc.

68. Garage sales , moving sales and estate sales tend to offer all types of merchandise at much lower than retail prices .

Những vụ bán đồ cũ , bán đồ chuyển nhà và bán tài sản để lại người ta thường bán các hàng hoá với giá thấp hơn nhiều so với những mức giá bán lẻ .

69. Be Alert to Offer Bible Literature

Hãy lanh lợi khi mời nhận sách báo

70. "New degree will offer needed training".

Phải có trình độ mới dạy được."

71. Rebates may offer customers lower pricing.

Giảm giá có thể cung cấp cho khách hàng giá thấp hơn.

72. She ought to offer her cunt.

Chị ta dùng âm đạo làm phần thưởng thì có.

73. I offer you my daughter, Michal.

Ta gả con gái ta là Mi-khan cho con.

74. Both locations offer free wifi access.

Khách mua hàng còn có thể truy cập Internet wifi miễn phí.

75. Though, we do offer better rewards.

Mặc dù, chúng tôi thưởng hậu hĩnh hơn.

76. The principal I represent has an offer for you.

Thân chủ mà tôi đại diện có lời đề nghị dành cho anh.

77. 15 min: Prepare to Offer The Watchtower and Awake!

15 phút: Chuẩn bị mời nhận Tháp Canh ngày 1 tháng 3.

78. 10 min: Prepare to Offer the Magazines in May.

10 phút: Chuẩn bị mời nhận Tháp Canh ngày 1 tháng 5.

79. It jumped to number 69 the following week and peaked at number 32 on December 22.

Một tuần sau, bài hát đã nhảy vọt lên vị trí số 69 và đạt thứ 32 vào ngày 22 tháng 11.

80. We offer you these false gods.

Chúng con trao tặng người những tên thần giả mạo này.